Ouça

Resumo
Chung Ho-yong, ex-ministro da Defesa condenado por seu papel no repressão militar do Movimento Democrático de Gwangju de 18 de maio, morreu no domingo aos 94 anos. Ele era o último sobrevivente dos cinco figuras consideradas o núcleo do novo grupo militar da Coreia após o assassinato do presidente Park Chung-hee em 1979. O altar de seu funeral foi montado no Hospital Ajou University, em Suwon, província de Gyeonggi.
Fatos Chave
- Chung Ho-yong nasceu em Daegu em 1932 e formou-se na 11ª turma da Academia Militar da Coreia junto dos ex-presidentes Chun Doo-hwan e Roh Tae-woo.
- Ele participou do golpe militar de 12 de dezembro de 1979, liderado por Chun, e posteriormente ocupou cargos como chefe de estado-maior do Exército e ministro da Defesa durante a Quinta República de Chun.
- Em 1997, o Supremo Tribunal confirmou uma sentença de culpa contra Chung por sua participação na operação militar para reprimir o movimento pró-democracia de Gwangju e o condenou a sete anos de prisão.
Por Hankookilbo
- Publicado em 14 de setembro de 2026 às 12:04 pm KST
Chung Ho-yong / Arquivo da Korea Times
Chung Ho-yong, um ex-ministro da Defesa condenado por seu papel no golpe militar contra o Movimento de Democratização de Gwangju em 18 de maio, morreu no domingo. Ele tinha 94 anos.
Chung era o último sobrevivente dos cinco figuras consideradas o núcleo do "novo grupo militar" da Coreia, que tomou o poder após o assassinato do presidente Park Chung-hee em 1979.
O altar de seu funeral foi montado no Hospital Ajou University, em Suwon, província de Gyeonggi.
Nascido em Daegu em 1932, Chung formou-se como membro da 11ª turma da Academia Militar da Coreia, juntamente com os ex-presidentes Chun Doo-hwan e Roh Tae-woo.
Chung, Chun e Roh, juntamente com o ex-Chefe de Estado-Maior do Exército e comandante do estado de sítio Lee Hee-sung e o ex-Vice-Chefe de Estado-Maior do Exército Hwang Young-si, eram considerados as cinco figuras centrais do grupo.
Chung também participou do golpe militar de 12 de dezembro de 1979, liderado por Chun, e posteriormente ocupou cargos poderosos como chefe de estado-maior do Exército e ministro da Defesa durante a Quinta República de Chun. Ele serviu mais tarde como legislador.
Suas circunstâncias mudaram após a posse do governo Kim Young-sam, à medida que a Coreia começou uma ampla reavaliação do golpe de 12 de dezembro e do massacre em Gwangju em 1980.
Chung, que era comandante do Comando de Guerra Especial do Exército na época da Insurreição de Gwangju, foi acusado por sua participação na operação militar para suprimir o movimento pró-democracia. Em 1997, a Suprema Corte confirmou uma sentença de culpabilidade contra ele e o condenou a sete anos de prisão.
Chung não reconheceu a responsabilidade nem pediu desculpas por suas ações durante sua vida.
Quando a Comissão da Verdade sobre o Movimento de Democratização de 18 de maio procurou questioná-lo sobre o massacre em Gwangju, ele recusou uma entrevista presencial e, em vez disso, apresentou uma declaração escrita sustentando que não estava envolvido.
Com a morte de Chung, a oportunidade de buscar diretamente respostas e um pedido de desculpas de um dos principais membros sobreviventes do novo grupo militar sobre o que aconteceu durante o massacre de 18 de maio desapareceu.
Este artigo da Hankook Ilbo, publicação irmã do The Korea Times, foi traduzido por um sistema de IA generativa e editado pelo The Korea Times.
Explore Mais
- P.
- P.
- P.


